sparkHebrew sparkאנגלית sparkצרפתית קנדית sparkצרפתית sparkספרדית (אמריק.) sparkספרדית sparkגרמנית sparkאיטלקית sparkהולנדית sparkפורטוגזית sparkיפנית sparkסינית sparkקוריאנית sparkרוסית sparkעברית sparkערבית sparkאנגליתLRG sparkEnglish sparkFrançais canad. sparkFrançais sparkEspañol LA sparkEspañol sparkDeutsch sparkItaliano sparkNederlands sparkPortuguês (BR) spark日本語 spark中文 spark한국어 sparkРусский sparkעברית sparkالعربية sparkEnglarge spark18 sparkDefault spark0 sparkאחר spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark sparkא. קשר+ sparkהוסף sparkהכל sparkabc sparkABC spark sparkענה sparkהקצה sparkחזור sparkמחיקה sparkגישור sparkדפדפן sparkשיחה sparkביטול sparkשינוי sparkמחיקה sparkמחק הכל sparkהשלם sparkועידה sparkהמשך sparkמחיקה sparkמחק הכל sparkפרטים sparkנתק sparkעריכה sparkחירום sparkבצע sparkסיים sparkנתק sparkיציאה sparkהרחבה sparkתכונות sparkהחזק sparkהתעלם sparkהכנס sparkהצטרף sparkכניסה sparkהתנתק sparkעוד sparkחדש sparkהבא sparkללא spark123 sparkאישור sparkPing sparkנגן sparkהקודם sparkראשי sparkתכנית sparkח' חוזר sparkרענון sparkאיפוס sparkהתחל מחדש sparkהמשך sparkנסה שוב sparkשמירה sparkחיפוש sparkבחירה sparkשלח IM sparkSkills sparkשלח הכל sparkסמל sparkבדיקה sparkAbc sparkהעברה sparkדבר sparkאות sparkמילה sparkנעילה sparkפתיחה sparkהסתיים sparkנמנום sparkשחרור sparkהיסטוריה sparkגדול sparkרגיל sparkבטל השתק spark‏+מקומי sparkהשב sparkשלח sparkהפעל sparkכבה sparkהתנתק sparkהכל פועל sparkהכל כבוי sparkשחרור sparkהקלטה sparkעצור sparkחזרה sparkמחק הכל sparkהתחל sparkסריקה sparkהתחבר sparkהתנתק sparkבטל צימוד sparkהאזנה sparkהדרכה sparkסוףהדרכה spark spark sparkמוחזקת sparkשכח spark sparkעכשיו sparkעדיפות sparkמ. מערכת sparkאחרונות sparkצור sparkכניסת סוכן sparkיציאת סוכן sparkכניסה אוטומטית sparkכניסה ידנית sparkעבודת עזר sparkעבודה בעקבות שיחה sparkהחזר שיחה אוטומטי sparkשלח את כל השיחות sparkביטול השהיית שיחה sparkאיסוף שיחה מורחבת sparkהעבר לתא קולי sparkהזן שם משתמש sparkהזן סיסמה sparkסיסמה: sparkמותנה sparkמיומנויות סוכן sparkעדכן מיומנות סוכן sparkהזן שם sparkהזן מספר sparkתפריט Avaya sparkעליון sparkההעברה נכשלה sparkההעברה חוברה sparkההעברה הושלמה sparkההעברה מתבצעת sparkיומן שיחות מכובה sparkועידה נכשלה sparkיצירת וועידה נכשלה sparkרשימת משתתפים אינה זמינה spark sparkטל' שולחן אוויה sparkאפשרויות והגדרות sparkהגדרות שיחה sparkהגדרות יישום sparkהליכי ניהול מערכת sparkהשתמש ב-DHCP: sparkהערך נשמר sparkטלפון: sparkטלפון (V4): sparkטלפון (V6): sparkטל'(V6LL): sparkAGC - שליטה אוטומטית sparkAGC - שליטה אוטומטית sparkאוזניה sparkהגדרת קבוצה: sparkמימשק sparkממשקים sparkיומן sparkניהול יומן שיחות מרחוק מופעל sparkיומן שרת מרוחק: sparkהאם אתה בטוח שברצונך לאפס את ערכי האיתחול של הטלפון? sparkמאותת sparkתהליך איתות sparkהגדרת איתות: sparkאיתות: sparkסביבת Avaya: sparkסוג העברה: sparkיציאת SIP: spark?%s-לשנות רשומה מ sparkלא ניתן למחוק כניסה %s sparkמקובץ הגדרות sparkמ - PPM sparkמ - DHCP sparkשדה זיהוי משתמש sparkשעון קיץ SNTP sparkהגדרת SSON: sparkהאם אתה בטוח שברצונך להפעיל את הטלפון מחדש? sparkהצג שיחה נכנסת: sparkח' חוזר: sparkלא זמין sparkיישומים sparkתעד שיחות ביומן sparkתעד שיחות מקושרות sparkאפשרויות מסך וצלילים sparkצלצול בהתאמה אישית sparkAGC אוזניות sparkAGC שפופרת sparkAGC רמקול sparkשפה ואזור sparkתבנית זמן sparkאודיו sparkפרמטרי 802.1x sparkשונות sparkבר' מחדל sparkלצאת מהשלוחה? sparkהאם אתה בטוח שברצונך להתנתק? sparkמספר טלפון sparkסוג שיחה sparkועידה sparkגרסה: sparkCopyright sparkתור sparkהכל sparkכל השיחות sparkשיחות שלא נענו sparkשיחות יוצאות sparkשיחות שנענו sparkעבודה sparkנייד sparkבית sparkעמית לעמית sparkבאמצעות מתווך sparkתבנית sparkשעון 12 שעות sparkשעון 24 שעות sparkאפשרוי' sparkהגדרות sparkיישומים sparkזמן: sparkמשך השיחה sparkי' שיחות sparkפרטים sparkועידה %d sparkאל sparkנעילת טלפון sparkחיפוש מורחב sparkמחק רשומה sparkשינוי מספר ראשי sparkהזן מספר sparkשיחות שנענו sparkשיחות שלא נענו sparkשיחות יוצאות sparkשיחה שלא נענתה sparkשיחה שנענתה sparkשיחה יוצאת sparkשיחה מגושרת sparkסיסמת SCEP sparkסיסמת PKCS#12 sparkהזן קוד גישה sparkטלפון sparkתכונות sparkתכונות העברה sparkפרטי ועידה spark spark spark sparkיומן sparkלוח שנה - %d מתוך %d sparkא. קשר sparkתהליך 802.1X sparkתהליכי כתובות sparkתהליך AGC sparkתהליך CHADDR sparkמחיקת תהליך sparkתהליך Debug sparkתהליך Debug - צפיה בלבד sparkתהליך קבוצה sparkתהליך ממשק sparkתהליך יציאה sparkתהליך איפוס ערכים sparkתהליך אתחול טלפון sparkתהליך יומן שגיאות מערכת sparkהגדרות SIP sparkהגדרות SIP גלובליות sparkהגדרות SIP מתווך sparkהגדרות SNTP sparkתהליך SSON sparkהצג תהליך sparkתהליך בדיקה עצמית sparkשיחת חירום sparkמספרי מערכת sparkהתראה קולית sparkשיחתך מושתקת כעת sparkהטלפון נעול sparkהטלפון לא נעול sparkקיימות תוצאות חיפוש מוגבלות sparkמס' מערכת sparkהליך כיול sparkבחר שיחה למענה sparkהליך אקולייזר שפופרת sparkקו מגושר sparkשיחה נכנסת sparkמחייג sparkשיחה פעילה sparkמצלצל בשלוחה sparkשיחה מוחזקת sparkקו מגושר בשימוש sparkהגדרות ועידה sparkועידה מוחזקת sparkהעברה אל... sparkכל אנשי הקשר sparkפרטי איש קשר sparkהוסף איש קשר sparkערוך איש קשר sparkחפש באנשי קשר sparkתפריט ראשי sparkאפשרויות מתקדמות sparkבהירות sparkניגוד sparkשפה sparkזיהוי משתמש sparkשילוב יישומים sparkמיזוג Exchange sparkהגדרות AGC sparkפרמטרי שמע sparkפרמטרי IP sparkאיכות השירות sparkשרות sparkערוך חיוג sparkחיוג מהיר sparkמקצה חיוג מהיר sparkערוך רשומה sparkאפשרות חיוג sparkמועדפים sparkאבחון sparkPing sparkהקצה למועדפים sparkהתאמת תויות אישית sparkשינוי תוית לחצן sparkשחזר תויות ברירת מחדל sparkהתקנה sparkשולח sparkפרטי משתמש sparkבצע התאמה אישית של תויות כפתורים sparkבחר מספר שיהיה ראשי sparkההעברה נכשלה, מנסה שוב... sparkאקווליזציה sparkהקצה חיוג מהיר sparkהזמינות שלי sparkמצב נוכחי sparkנבחר sparkפנוי sparkלא נמצא sparkלא להפריע sparkמחוץ למשרד sparkלא מחובר sparkאוטומטי sparkבשיחה sparkשלח לתא קולי כשלא להפריע sparkהגדרות זמינות sparkטיימר למצב "לא נמצא" sparkערך טיימר sparkלחץ Back ליציאה sparkלחיוג לחץ 'שיחה' או OK sparkאנשי הקשר מושבתים sparkהתצורה בהורדה ... sparkבתהליך כניסה ... sparkבהרשמה אצל שרת השיחות ... sparkלחץ ►◄ לרשימת תכונות sparkשיחה עבור %s sparkחייג / לחץ "אנשי קשר" או "יומן שיחות" sparkלחץ "המשך" כדי לדבר sparkלחץ "גשר" כדי להצטרף לשיחה sparkלחץ "צרף" להוספת שלוחה לועידה sparkלחץ "הוסף" כדי להוסיף לועידה sparkהזן יעד העברה sparkלחץ "השלם" להעברת השיחה sparkאין מספר מוגדר sparkניתוק המשתתף אינו אפשרי sparkאין אפשרות להשתיק משתתף sparkגישור נכשל sparkנא הרם את השפופרת sparkלחץ ►◄ למסך הטלפון sparkהזן %s %s sparkהקריאה לתכונה זו חרגה מהזמן המוקצב sparkהקריאה לתכונה נכשלה sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק את %s? sparkלחץ "חדש" להוספת רשומה spark.של אנשי קשר הנתמך על ידי המערכת (%d) הגעת למספר המירבי sparkחזור לאנשי קשר sparkהשתמש במקשים להזנת שם פרטי sparkהשתמש במקשים להזנת שם פרטי sparkהזן שם פרטי sparkהזן שם משפחה sparkהזן מספר sparkהשתמש במקשים לעריכת מספר sparkהשתמש בלחצן ►◄ לבחור סוג מספר sparkמחפש... sparkהזן שם פרטי sparkאין תוצאות sparkשגיאה בביצוע החיפוש sparkלחץ "חזור" כדי לחזור לרשימה sparkלחץ "בחירה" לאפשרויות sparkהשתמש במקשים להזנת נתונים sparkהשתמש במקשי ►◄ לשינוי הגדרה sparkלהתאמה לחץ ►◄ sparkהכנס תו %s sparkלחץ "נגן" לשמיעת את תבנית הצלצול sparkלחץ "חזור" כדי לחזור לרשימה sparkהצג מידע על הגרסה sparkהפעל את הטלפון מחדש sparkלחץ "שדרג" לשדרוג הטלפון sparkנתק את הטלפון sparkאפשרויות שיחה sparkקבע אפשרויות תצוגה ושמע sparkהגדרות שפה וזמן sparkבחר את השפה הרצויה sparkתפריט Avaya: שפה sparkהגדרות: שפה sparkמסך מוצג בעת שיחות יוצאות sparkמסך מוצג בעת שיחות נכנסות sparkהצג את משך השיחה במהלכה sparkנורית מהבהבת בשיחות נכנסות sparkלתעד פעולות שיחה ביומן? sparkלתעד שיחות מקושרות? sparkשנה בהירות מסך sparkשנה ניגוד מסך sparkבחירת סגנון צלצול sparkזמן השבתה לפני כיבוי התאורה sparkהפעל או כבה את צליל הלחצנים sparkהפעל או כבה צלילי שגיאה sparkרמת תחזוקת יומן השיחות sparkהגדר פרמטרי רשת sparkהצגת שם לשיחות יוצאות sparkהגדר מיזוג של Microsoft Exchange sparkהזן כתובת IP לשרת ה- Exchange sparkהזן את תחום חשבון המשתמש sparkהזן משתמש EXCHANGE sparkהזן סיסמת Exchange sparkהצג את שדה הזיהוי של המשתמש sparkהקלד מען IP של שרת מתווך sparkהקלד מען IP של שרת תצורות Avaya sparkהקלד מען IP של שרת SNTP sparkהזן את סטיית הזמן המקומי מ-GMT sparkשעון קייץ בשימוש sparkהקלד מען IP של שרת קבצים sparkהקלד מען IP של שרת DNS sparkהרשה ניטור מרחוק של יומן השיחות sparkהקלד מען IP של שרת האחסון המרוחק sparkקבע אופן פעולה 802.1X sparkתיכנות כתובות רשת sparkהגדר ערך שדה DHCP CHADDR sparkהפעל/השבת נוהל ניפוי שגיאות sparkאפס ערכים לברירות מחדל של המפעל sparkהגדר זיהוי GROUP sparkבקרת ממשק Ethernet sparkקבע את תצורות יומן האירועים sparkאפס ערכים לברירות המחדל sparkקבע פרוטוקול sparkקבע את ההגדרות של SIP sparkקביעת תצורה לשרתי SIP מתווכים sparkהגדר תצורות זמן של השרת sparkאפשרות DHCP ספציפית לאתר sparkלאישור לחץ "בדיקה" sparkלחץ "שינוי" כדי לשנות הגדרה sparkלחץ "שינוי" כדי לשנות הגדרה sparkכתובת IP של ההתקן sparkהזן מסכת תת-רשת sparkUDP או TCP או TLS או אוטומטי sparkבחירת UDP או TCP או TLS sparkהזן יציאת SIP sparkהגדר זיהוי VLAN sparkשנה את אפשרות התיוג של VLAN sparkקבוצה 0-999 sparkשנה את ממשק Ethernet 1 sparkשנה את ממשק Ethernet 2 sparkהזן זיהוי משתמש ולחץ "אישור" או OK sparkהזן פרטי משתמש sparkנכשל, נסה שוב sparkהשג הגדרות רשת באופן אוטומטי sparkלחץ "שיחה" לאחר החיוג sparkבחר אפשרות חיוג sparkהקצה אנשי קשר לחיוג מהיר sparkבחר מספר להקצאה sparkהשתמש במקשים להקלדה sparkטוען... sparkהדף מכיל תגים לא חוקיים sparkשדה חובה למילוי sparkהזן פרטי משתמש sparkתו לא חוקי. נסה שנית sparkהשתמש בלחצן לבחירה sparkלחץ "ערוך" כדי לייעד כתובת sparkהמספר כבר מוקצה sparkלחץ ►◄ למסך מספרי מערכת. sparkאסור sparkלחץ ►◄ למסך אנשי קשר sparkלחץ "התחל" לבדיקה sparkהתכונה אינה זמינה sparkכתובת IP ל Ping sparkנא המתן... מתקשר לשרת sparkהתקשרות לשרת הצליחה sparkהתקשרות לשרת נכשלה sparkנשלח: sparkהתקבל: sparkמחפש שירות... sparkקישור לשרת נכשל. אבדן שיחות אפשרי. sparkהקצה רשומות למועדפים sparkהקצה תכונות למועדפים sparkייעד מספרי מערכת למועדפים sparkייעד אנשי קשר למועדפים sparkבחר לחצן לשינוי sparkהשתמש במקשים להזנה sparkאנשי הקשר מושבתים sparkשרות טלפוני מוגבל sparkרשומה זו תוחלף sparkלחץ על מקשי החיוג כדי לחפש איש קשר sparkהכפתור שנלחץ: sparkמסך הנחיית Exchange sparkהטלפון במצב מושתק sparkחיוגים מהירים אינם זמינים כעת sparkחייג או בחר אנשי קשר/ היסטוריה sparkהיסטוריה כבויה sparkחייג או לחץ אנשי קשר/היסטוריה sparkההיסטוריה אינה פעילה sparkחייג מספר או לחץ אנשי קשר/היסטוריה sparkבחר מספרים שיהיו מועדפי מסך הבית sparkגע בשורה לעריכה או X למחיקה sparkגע ברשומה ליצירת מספר ברירת מחדל sparkגע בעיפרון לעריכה sparkגע בשורה לחיוג או בעיפרון לעריכה sparkגע בשורה כדי לבצע שיחה sparkחייג או לחץ על איש קשר/היסטוריה sparkלחץ "בחירה" או OK כדי להקצות sparkגע בשורה כדי להקצות sparkמעדכן kernel/ RFS: %d%% %d שניות sparkהזן את שם איש הקשר sparkהזן מספר sparkלאישור לחץ שוב "מחיקה" sparkגע בשורה כדי לערוך אותה sparkגע במספר כדי להעבירו למקום הראשון sparkבחר רשומה לחיוג חוזר sparkבחר סמל להכנסה sparkשלוחות sparkתויות התכונות sparkגע בשורה כדי להקצות או לבטל חיוג מהיר sparkלא ניתן לשנות תוית זו sparkגע במספר לשינוי התווית sparkגע בתכונה לשינוי התווית sparkהזן שם פרטי sparkהזן שם משפחה sparkהוסף מספר איש קשר sparkחפש אנשי קשר- sparkערוך מספר איש קשר sparkהצג הגדרות נוכחיות sparkהאם לעקוב אחר נוכחות? sparkהצג ערכים נוכחיים sparkקבע מעקב נוכחות אחרי איש קשר sparkהוסף איש קשר ובחר סוג טלפון sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל רשומות ה-IM? sparkאני: sparkלחץ 'שלח' לשליחת ההודעה אל sparkאתקשר חזרה ברגע שאסיים את השיחה sparkאתקשר חזרה בעוד 5 דקות sparkאתקשר חזרה בעוד שעה sparkהתקשר אליי שוב אם מדובר במקרה חירום sparkהודעת IM נכנסת: sparkהקריאה לתכונה בוצעה בהצלחה sparkהזן יעד להעברה sparkשנה הגדרה sparkהזן שם משתמש ולחץ אישור או OK sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת הדפדפן sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת פרמטרי שמע sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת פרמטרי IP sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת איכות השירות sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת ממשקים sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת אבחון sparkלחץ 'בחירה' לשינוי תויות sparkלחץ 'בחירה' לשינוי תויות sparkנתק את הטלפון sparkנוכחי= sparkAvaya Aura Conferencing sparkלחץ "שחזור" להתחלת שחזור sparkלבחירת יישום, לחץ "בחר" sparkהשתמש בלחצן ►◄ כדי לשנות בהירות sparkהזן קוד והקש "בצע" או OK sparkלחץ "גיבוי" כדי להתחיל את הגיבוי sparkמבצע קריאה לתכונה sparkאתה נדרש sparkקוד סיבה sparkאתה: sparkלחץ 'בחירה' לפתיחת פרמטרי 802.1X sparkלחץ 'בחירה' לנתוני הטלפון sparkנא הזן קוד שיחת עבודה sparkאפשרויות לשיחת וידיאו sparkערוך שם פרטי sparkערוך שם משפחה sparkערוך מספר sparkבחר סגנון צלצול sparkהזן קוד חיוג אינטרקום sparkהזן יעד להעברת שיחה sparkהזן יעד תפוס/אין תשובה sparkביטול השהיית שיחה של sparkהזן מספר לקט sparkהזן יעד שיחה מועדפת sparkהזן שלוחה מכוונת sparkהזן שלוחה מופעלת לחישה sparkהזן קוד סיבה sparkהזן VDN sparkהזן זיהוי סוכן sparkהזן מספר קבוצת ערוץ sparkהזן שלוחת VDN sparkהזן מספר מיומנות sparkהזן כתובת IP sparkהזן תחום מתווך SIP sparkהזן סיסמת Exchange sparkהזן משתמש Exchange sparkכתובת IP של שרת קבצים sparkכתובת IP של ההתקן sparkכתובת IPv6 של הטלפון sparkכתובת IPv6 LL של הטלפון sparkהקלד כתובת IP לשרת sparkהזן כתובת IP של שרת מתווך sparkהשתמש במקשים להזנת שם sparkהזן מספר sparkהשתמש במקשים לחיפוש sparkהשתמש במקשים להקלדה sparkכתובת IP ל-Ping sparkהשתמש במקשים להזנה sparkלא רשאי להצטרף לשיחה sparkהמתקשר: sparkהנמען: sparkהקצה מועדפים sparkהגדרת תצוגה ושמע sparkהגדרת שפה ושעה sparkהתאמת תויות אישית sparkשחזור תויות sparkהעבר מ' לחיצות כפתור sparkהחלף צלילי שגיאה sparkשנה אקוליזציה sparkשנה פרופיל sparkלתכונות לחץ ◄► sparkלחץ "בחירה" sparkהצג גרסה sparkפרמטרי שמע sparkפרמטרי IP sparkQOS של הרשת sparkנתוני רשת sparkפרמטרי 802.1X sparkאבחון sparkשנה בעזרת עריכה sparkהזן שם sparkהפעולה הצליחה sparkחיוג ← מסך הטלפון sparkצלצול ← מסך הטלפון sparkהצג sparkלקביעה לחץ ◄► sparkקבע פרמטרי 802.1X sparkקבע כתובת רשת sparkקבע כתובת רשת sparkשחזר ערכי יצרן sparkקבע מצב DEBUG sparkקבע בקרת אינטרנט sparkקבע שרת זמנים sparkאפשרות אתר DHCP sparkקבע שעה מקומית sparkקבע שעון חורף sparkקבע ניטור מרחוק sparkקבע אפשרות לשימוש ב-DCHP sparkחיוג/ש' בא' קשר/היסטוריה sparkחזור לכל אנשי הקשר sparkהקצה חיוג מהיר sparkלחץ "בחירה" sparkנתוני הטלפון spark◄► מספרי מערכת sparkבחר אפשרות פיקוח שירות sparkהזן שלוחה לפיקוח: sparkהזן פרטי VDN spark:שלוחת VDN spark:מיקום sparkלחץ על "בחירה" כדי להזין מספר יעד spark sparkהגדרת העברה sparkחייג או בחר משתתף spark sparkבחר רשומה sparkבחר מספר sparkכן sparkלא sparkפעיל sparkכבוי sparkחצי sparkמלא sparkמופסק sparkריק sparkחדש sparkמופעל sparkפעיל sparkשם משתמש: sparkזיהוי משתמש: sparkנושא: sparkמיקום: sparkכוון חכם: sparkכוון חכם sparkשם פרטי: sparkשם משפחה: sparkמספר %d: sparkסוג sparkעומד בדרישות sparkלא עומד בדרישות sparkמעקב נוכחות sparkלא זמין sparkאודות Avaya sparkמידע רשת sparkנתוני רשת sparkמסך הטלפון בזמן חיוג sparkמסך הטלפון בזמן צלצול sparkהצגת מוני שיחה sparkרשימה sparkמספר אחד sparkהתראה חזותית sparkנתיב אודיו sparkרמקול sparkשפופרת sparkלוגו רקע sparkמעטפת spark(אין) sparkצלילי מקשים sparkצלילי שגיאה sparkבהירות: sparkניגוד: sparkהצג שם: sparkהשתמש בא' קשר מ-Exchange sparkהשתמש ביומן Exchange sparkשרת Exchange: sparkתחום: sparkאופן SIP: sparkתחום SIP: sparkשרת נוכחות: spark sparkשרת Avaya: sparkשרת SNTP: sparkסטיית GMT של SNTP: sparkאוטומטי sparkשרת HTTP: sparkשרת HTTPS: sparkשרת DNS: sparkמצבי חירום sparkהתראות sparkקריטי sparkשגיאות sparkאזהרות sparkהודעות sparkמידע sparkDebug sparkמסיכה: sparkזיהוי VLAN: sparkEthernet: sparkPC Ethernet: sparkהפסק spark10 מב"ש חצי spark10 מב"ש מלא spark100 מב"ש חצי spark100 מב"ש מלא sparkמ"ש spark1000 מב"ש מלא sparkקידוד שהתקבל: sparkאבדן חבילה: sparkעיכוב חבילות: sparkהשהיית רשת חד כיוונית: sparkהשהיית jitter ברשת: sparkאין שיחה spark spark sparkגורם R sparkרמת אות sparkזמן תגובה RTT sparkקצב איבוד מנות spark802.1Q: sparkבדיקת VLAN: sparkאודיו L2: sparkאיתות L2: sparkאודיו L3: sparkאיתות L3: sparkדגם: sparkמס"ד המכשיר: sparkPWB SN: sparkPWB Comcode: sparkMAC: sparkFIPS: sparkמצב FIPS OP: sparkחריגים ב-FIPS: sparkקבוצה: sparkפרוטוקול: sparkקובץ יישום: spark sparkגיבוי לגרסה SW: spark sparkקובץ אתחול: sparkמצב Debug sparkשליטה במצב תמיכה sparkהקלטת מצב תמיכה sparkלא ניתן לשנות אפשרות. sparkהגדרה: sparkמצב מעבר sparkמעבר עם התנתקות sparkמבקש sparkמוגבל sparkטלפון ראשי: sparkקטגוריות יומן שיחות sparkזיהוי מכשיר: sparkהפעל וצא מהפרוקסי sparkפועל במצב multicast sparkמעבד Multicast sparkמעבר Multicast sparkיציאה משרת הפרוקסי sparkתפוס sparkצלצול: sparkאפשרויות חיוג sparkעל התושבת sparkניתן לעריכה sparkהקצה רשומות לחיוג מהיר sparkללא הקצאה sparkסוכן Avaya לטלפון שולחני sparkסוג העברה sparkנוכח sparkלא נוכח sparkהעברת שיחה-תפוס sparkהעברת שיחה-אין תשובה sparkהזן טקסט sparkתחום: sparkהזן מלל בסוגריים מרובעים sparkערוך לייעוד sparkחיוג אוטומטי sparkמספר: sparkשם: sparkהקצה רשומות מועדפים sparkהתאמת תויות אישית... sparkכתובת ל- Ping: sparkשיחזור תויות ברירת מחדל... sparkתוית נוכחית: sparkתוית חדשה: sparkלחץ "חדש" להוספת שרת פרוקסי sparkבחר מתווך SIP לקביעת תצורה sparkמדיניות הרשמה sparkמדיניות למקרי כשל sparkמודול:1: sparkמודול:2: sparkמודול:3: sparkשם וסיסמת דוא"ל sparkאפשר תזכורת Exchange sparkהנחיית שם וסיסמה: sparkפתיחת הטלפון sparkזמן תזכורת Exchange sparkצליל תזכורת Exchange sparkזמן נודניק Exchange sparkAD sparkחיוג בנגיעה אחת sparkחייג או לחץ "אנשי קשר" sparkחייג או לחץ "יומן שיחות" sparkלחץ ◄► לחיוג בנגיעה אחת sparkברשותך USB מחובר. לשם יציאה, עליך לנתק את התקן ה-USB. sparkחייג sparkהפעל התראת השתקה sparkבטל התראת השתקה sparkהודעה sparkסוג צלצול איסוף שיחה sparkאות איסוף שיחה sparkשורה אחת spark2 שורות sparkקובץ יישום לגיבוי: sparkקובץ Kernel/RFS: sparkקובץ Kernel/RFS לא פעיל: sparkזהה sparkמגוון sparkהטלפון שלך מסוגל לספק גישה לעד 8 יישומי אינטרנט או דפי מידע. להפעלת יכולת זו, נא התקשר למנהל המערכת שלך, למחלקת טכנולוגיית מידע או לחברת Avaya. sparkרוחב מסך הטלפון sparkכיבוי אור sparkצליל קלאסי sparkניקוי מסך מגע sparkהשתמש במטלית רכה ויבשה לניגוב המסך. sparkלאחר הסיום, לחץ על מקש כלשהו. sparkהצג לוח מגע מהיר sparkקולית sparkחזותית sparkגם וגם sparkתחום שרת Exchange sparkבקש שם וסיסמא sparkהזן זמן תזכורת Exchange sparkהזן זמן נמנום Exchange sparkלחץ חזור ‎◄‏ תפריט רשת sparkרק תוצאות החיפוש המקומי זמינות sparkחזרה למסך הבית sparkהצלצול הנוכחי sparkגודל טקסט sparkהשתק sparkAGC לאוזנייה sparkAGC לשפופרת sparkAGC לרמקול sparkהזן תוית חדשה sparkIM sparkT:%s sparkסוג צלצול לחצן צוות sparkהעבר את כל השיחות: sparkפנימי תמיד אל sparkחיצוני תמיד אל sparkהעבר כאשר תפוס: sparkפנימי כאשר תפוס אל sparkחיצוני כאשר תפוס אל sparkהעבר כאשר אין תשובה: sparkפנימי כאשר אין תשובה אל sparkחיצוני כאשר אין תשובה אל sparkפנימי sparkחיצוני sparkECF sparkCF sparkהגדר מראש sparkבחירת UDP או TCP או TLS sparkשרת Proxy לכשל SIP: sparkסוג העברת כשל: sparkP2P sparkהגדרות P2P sparkזיהוי אתר P2P sparkזיהוי אתר sparkשם אתר sparkכתובת multicast sparkפרטי אתר P2P sparkכתובת P2P multicast sparkטבלת ניתוב P2P sparkעלה sparkרד sparkהזן שלוחה sparkשנה את רוחב מסך הטלפון sparkשנה את גודל הטקסט sparkהזן סיסמה sparkהפעל העברת הודעות מיידית sparkהפעל צליל IM sparkהצג מסך הטלפון בזמן חיוג sparkהצג מסך הטלפון בזמן צלצול sparkלך למסך הטלפון עם מענה sparkהצמד "א. קשר" לשיחות נכנסות sparkהחלף שם/ מספר sparkמצב סוכן sparkהודעה חדשה עבור זיהוי סוכן זה sparkמיומנויות הסוכן מחוברות sparkמיומנויות הסוכן לא מחוברות sparkחזרת מקש sparkקצרה sparkארוכה sparkארוכה מאוד sparkללא sparkהגדרות וידיאו sparkווידיאו בעת ביצוע שיחה sparkהפעל וידיאו אוטומטית sparkהתראת השתקה sparkתקופת מנוי ל-Exchange sparkהזן תקופת מנוי ל-Exchange sparkאקולייזר שפופרת sparkב. מחדל sparkאפשרויות שמע sparkמכשיר שמעה sparkבוצעה אופטימיזציית אודיו sparkבוצעה אופטימיזציית HAC sparkMWI מצוין עבור השלוחה sparkסוג צלצול לחצן צוות sparkסוג צלצול איסוף שיחה sparkאות איסוף שיחה sparkהשהיית jitter ברשת: sparkאין ש' sparkקידוד שהתקבל: sparkצליל תזכורת Exchange sparkאפשר תזכורת Exchange sparkהזן דקות sparkהשהית רשת חד כוונית:: sparkתצורת שרת: sparkאקולייזר שפופרת sparkצלצול העברת שיחה sparkמעביר sparkמתקשר sparkשמח sparkדנדון sparkצלצול טלפון sparkקסילופון sparkמכת תוף sparkנצנוץ sparkשלח הכל sparkCFB sparkצלצול מגושרת sparkבחר בלחצן 'צוות' להגדרה sparkבחר שיחה מגושרת להגדרה sparkשרת SIP Proxy sparkCFI sparkCFB sparkCFNR sparkאיסוף sparkשלח הכל sparkתפוס sparkאין תשובה sparkגישור sparkVDN sparkהעבר sparkSkillHunt sparkהגדר חיוג מהיר sparkהגדר מועדפים sparkקבע פרוקסי SIP sparkפרופיל %d sparkפרופיל אוזניות sparkפרופיל אוזניות sparkרגיל sparkמוגבר sparkמכשיר שמיעה sparkצלצול אוזניה sparkמופסק sparkצלצול וקבלת\ניתוק שיחות sparkקבלת\ניתוק שיחות בלבד sparkלסירוגין sparkבו-זמנית sparkמ. מערכת sparkאוטומטי sparkהודעה קבוצתית sparkשפה נוכחית sparkפנוי sparkגלילה מתמשכת sparkבסיסית sparkהאזנה בלבד sparkבסיסית - בשיחה הבאה sparkעל פי מיקום sparkא. קשר sparkהתקן בלוטות' sparkבחר התקן או 'סריקה' sparkסורק%sלחץ על "עצור" כדי לבטל sparkהתקנים מצומדים sparkהתקנים זמינים sparkהתקן: sparkמתחבר להתקן בלוטות': sparkמתחבר%sלחץ על "ביטול" כדי לבטל sparkמתחבר%s sparkהתקן בלוטות' מצומד sparkהזן קוד מעבר ולחץ על "אישור" sparkקוד מעבר: sparkשגיאת קוד מעבר sparkהחיבור נכשל sparkהפעל בלוטות' sparkיעד: sparkמהירות קישור: sparkכתובת IP: sparkאבטחה: sparkשיטת EAP: sparkאימות 2 שלבים: spark spark sparkלא ידוע sparkמדינ' Proxy sparkאוטומטי sparkידני spark sparkמשך טיימר sparkגרסת OpenSSL: sparkגרסת OpenSSH: sparkיציאה טורית sparkשיקוף פורט sparkהתקן חצוני sparkCLI sparkשער: sparkשער (V4): sparkשער (V6): sparkקידומות שער (V6): sparkדוח טלפון sparkגלה %s sparkהגילוי נכשל %s sparkהקשר לשרת נותק... sparkמבצע הרשמה sparkלמחוק את כל הרשומות? sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הרשומות? sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל השיחות שהוחמצו? sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל השיחות שנענו? sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל השיחות היוצאות? sparkמחק רשומה? sparkהאם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו? sparkAvaya one-X® Deskphone SIP גרסה: %s © כל הזכויות שמורות Avaya Inc. 2017 sparkהשיחות הפעילות יופסקו sparkהאם אתה בטוח? sparkהאם אתה בטוח שברצונך לאפס את הטלפון להגדרות היצרן של המפעל? פעולה זו אינה ניתנת לביטול. sparkהמשתמש כבר נכנס באתר אחר. sparkהטלפון זמין לביצוע שיחות למספרי חירום בלבד. sparkמבצע שיחת חירום. sparkמושב הכניסה שלך עומד לפוג. האם ברצונך להמשיך במושב הכניסה? sparkמאמת... sparkהאימות נכשל. sparkהתכונה אינה זמינה לסוכנים מחוברים sparkיותר מהאורך המרבי sparkהגעת לאורך המרבי sparkאין תמונה sparkלא ניתן להציג את התמונה sparkלא ניתן להציג את הדף sparkאימות HTTP sparkתחביר WML שגוי sparkהאימות נכשל. נסה שוב. sparkבדיקה עצמית הצליחה sparkלחץ "הגדרות יצרן" לאישור. sparkלחץ על "דיבור" ודבר אל השפופרת או האוזניה ולאחר מכן נתק את השיחה. לחץ על "ביטול" לסגירת המסך. sparkלסיום התראה קולית, לחץ "ביטול" sparkלחץ "ביטול" להמשך השיחה. sparkהינך שולח התראה קולית. לאחר הסיום נתק או לחץ "יציאה". sparkהפעל רמקול/אוזניות או הרם את השפופרת sparkכשתהיה מוכן לדבר, לחץ "דיבור". sparkאתה מקבל התראת שמע. sparkהאם ברצונך לשלוח התראה קולית? sparkשיחזור הקשר. n\\ שרות טלפוני מוגבל. n\\ שיחות עלולות ללכת לאיבוד. sparkצפוי בעוד %d דקה sparkצפוי בעוד %d דקות sparkצפוי כעת sparkכתובת שרת Exchange שגויה. נא התקשר למנהל המערכת. sparkבפיגור %d דקה sparkבפיגור %d דקות sparkנא הזן שם משתמש וסיסמה ללוח-שנה של Exchange sparkממתין... sparkהקובץ הושג. נא המתן... sparkאין לנתק את הטלפון! sparkקבל sparkקובץ לא תקין sparkגע לבחירה sparkכיול sparkלחץ "התחלה" כדי להתחיל את הליך הכיול. עבור כל מטרה, לחץ על מרכז הכוונת באמצעות עט מגע. sparkהכיול הצליח. לחץ "שמור" לשמירת נתוני הכיול החדשים. sparkהכיול נכשל. לחץ "התחל" לנסות שוב. sparkהשימוש ביישום Avaya Flare™ מותנה בחידוש הרישיון. ללא חידוש, יישומי Avaya Aura Conferencing Integration ו- IM לא יהיו זמינים בטלפון זה לאחר %s . sparkהשימוש ביישום Avaya Flare™ מותנה בחידוש הרישיון. תוקף הרישיון ליישומי Avaya Aura Conferencing Integration ו- IM פג והם אינם זמינים בטלפון זה. sparkPing לשרת: sparkהצג טבלת ניתוב sparkהצג טבלת ניתוב של P2P sparkקישור לשרת נכשל... אבדן שיחות אפשרי... sparkהזן מען IP של שרת מתווך לגיבוי SIP אוטומטי במקרה של כשל sparkלשליחת IM, יש לבטל את נעילת הטלפון sparkטלפון Avaya(R) SIP גרסה: %s (C) כל הזכויות שמורות Avaya Inc. 2017 sparkטלפון שולחני IP של Avaya גרסת SIP‏ %s (C) 2017 Avaya Inc. sparkהאם אתה בטוח שברצונך להקצות מחדש את החיוג המהיר? sparkמשתמש אחר התחבר לשלוחה זו. sparkהאם אתה בטוח שברצונך לחייג את מספר החירום? sparkיוצא... sparkמנותק sparkהאם אתה בטוח שברצונך להקצות מועדף זה מחדש? sparkטלפון זה נעול. רק שיחות חירום מותרות. sparkהתראת שמע נכנס spark301 הועבר לצמיתות (המשתמש מקבל שירות משרת אחר) sparkהטלפון שלך מסוגל לספק גישה לעד 8 יישומי אינטרנט או דפי מידע. להפעלת יכולת זו, נא התקשר למנהל המערכת שלך, למחלקת טכנולוגיית מידע או לחברת Avaya. sparkהגבל שיחות נכנסות לאחת sparkהתעלם מהפניית שיחות? sparkלהעביר עכשיו או לדבר עם %s? sparkרמת קדימות לא מורשית sparkתחום רשת MLPP שהוגדר אינו חוקי, אנא פנה למנהל המערכת sparkלמחוק את איש הקשר הזה? sparkתוקף הרשאת הזהות יפוג עוד %d ימים sparkפג תוקף הרשאת הזהות sparkאזהרת הרשאה sparkתפריט מנהל המערכת נעול sparkנתק את השיחה עם %s sparkליצור דוח טלפון ולשלוח אותו? sparkהדוח נשלח sparkהדוח נשמר לזיכרון פלאש: לא מורשה sparkהדוח נשמר לזיכרון פלאש: השיטה אסורה sparkלא נתמך ב-Windows sparkמפיק דו"ח... sparkהדוח נשמר להתקן פלאש sparkמנהל המערכת אינו זמין כשהטלפון בשימוש sparkטעינת מעטפת ברירת המחדל נכשלה. sparkטעינת המעטפת המבוקשת נכשלה: sparkטעינת הלוגו המבוקש נכשלה: sparkהפריט המבוקש לא נמצא sparkבקשה שגויה sparkשם המשתמש או הסיסמה שגויים sparkהשרת נתקל בשגיאה sparkהשרת מושבת sparkהפעולה המבוקשת אינה נתמכת sparkפריט השרות לא מאותחל sparkפרמטר לא תקין sparkרמת הרשאה לא תקפה sparkהפרופיל כבר קיים sparkהמשתמש אינו רשום sparkהשיחה אינה נמצאת sparkאתחול האיתות נכשל sparkנתגלתה בעיה בהורדת נתוני %s sparkאיש קשר sparkיומן sparkהכניסה נכשלה sparkהכניסה נכשלה. מנסה שוב ... sparkהכניסה נכשלה. נסה שנית. sparkשגיאה פנימית sparkהכניסה נכשלה. תחום SIP לא-תקף. sparkהכניסה נכשלה. המשתמש לא נמצא. sparkכניסה שגויה sparkבקשת איתות לקויה (488) sparkלא זמין כרגע (480) sparkהבקשה חרגה מהזמן המוקצב (408) sparkהבקשה אינה מותרת (403) sparkהמשתמש המרוחק עסוק (486) sparkכשלון איתות sparkאיש הקשר כבר קיים sparkלא נמצאו אנשי קשר sparkתשובת PPM לא-תקפה sparkאיתחול ממשק PPM נכשל sparkנתוני PPM לא-תקפים התקבלו sparkסוכן מתחבר למערכת sparkמספר מירבי של סוכנים מחוברים ל- ACD sparkמקסימום סוכני SIP מחוברים sparkמקסימום סוכני BCMS כבר מחוברים sparkסיסמת כניסה או שם משתמש שגויים sparkהרשאה נדחתה sparkסוכן שגוי - הרשאה נדחתה sparkמיומנות שגויה הרשאה נדחתה sparkהרשאת סוכן עסוק נדחתה sparkסוכן אינו מחובר sparkהרשאה לזמינות סוכן אוטומטית נדחתה sparkהרשאה לשחיקת סוכן נדחתה sparkקוד סיבה שגוי sparkסוכן נכנס למערכת ממיקום אחר sparkלתחנה כבר מחובר סוכן sparkמספר מירבי של סוכנים מחוברים ל- Advocate sparkשגיאה ביציאת סוכן sparkנדרש זיהוי סוכן sparkלא נמצא sparkבלתי מורשה sparkטלפון זה נעול sparkנכשל. לא ניתן לבצע בזמן שיחה. sparkסיסמה שגויה sparkאיש קשר מקומי קיים כבר sparkהקריאה לתכונה נכשלה sparkהעברת שיחות פעילה, פעולה נדחתה sparkהעברה במצב תפוס, פעולה נדחתה sparkמספר לא תקין, הפעולה נדחתה sparkהקריאה לתכונה נכשלה sparkלא ניתן להעביר שיחה למספר זה sparkסיים שיחה להגדרת העברת שיחות sparkהקריאה לתכונה נכשלה sparkהושגה מגבלת מספר שיחות מרבי sparkתצוגת שיחה אינה זמינה sparkההרשאה נדחתה. דורש CWC או SCC sparkשגיאה: %s %s לא תקף sparkבוטל sparkמפקח לא מנוהל sparkמפקח אינו זמין sparkהקריאה לתכונה נכשלה sparkסיוע למפקח כבר פעיל sparkמצב לא חוקי sparkזיהוי משתמש שגוי sparkסיסמה שגויה sparkתקלת כניסה למערכת - פנה למנהל המערכת sparkתקלת כניסה למערכת - נשה שוב sparkהמשתמש כבר מחובר בשלוחה אחרת. sparkשגיאה: זיהוי סוכן לא תקין sparkשגיאה: VDN לא חוקי sparkשגיאה: ססמה לא חוקית sparkנותק קשר עם שרת נוכחות sparkהשלוחה שהוזנה אינה חוקית sparkהתכונה נדחתה sparkסוכן לא מחובר sparkהשיחה כבר בפיקוח sparkמספר מיקום שגוי sparkמידע חסר sparkהאזנה בלבד פעילה sparkלא ניתן למצוא את החיבור sparkהמהלך בוטל sparkלא ניתן למצוא VDN sparkשגיאה פנימית sparkהדרכה - התכונה נדחתה sparkהדרכה - התכונה בוטלה sparkהעזר במדריך למשתמש למידע נוסף על קוד התקן וצימוד. sparkהחיבור כשל. ודא ש"%s" פועל ובטווח. sparkזיהוי סוכן לא הוזן sparkמספר מיומנות חסר sparkמספר קבוצת ערוץ חסר sparkVDN לא הוזן sparkכתובת IPv6 לא חוקית sparkהקצאת כתובת IPv6 נכשלה sparkכתובת IPv4 לא חוקית sparkכתובת IP לא חוקית sparkסיסמה שגויה sparkכתובת IPv6 מאופסת ל-"::" sparkמתחיל sparkעדכון הורדה... sparkאימות קובץ... sparkמחיקת פלאש... sparkשומר לפלאש... sparkההפעלה הופסקה sparkהזן קוד sparkהמתן להצעת DHCP... sparkהרשת מוכנה sparkהרשת עודכנה sparkמצב קישור Ethernet sparkאין Ethernet spark10 מב"ש Ethernet spark100 מב"ש Ethernet sparkEthernet 1000 מב"ש sparkמחפש נתב... sparkהתגלה IP שגוי sparkנתב שגוי? sparkהתגלתה תת-רשת שגויה sparkסתירת תת-רשת sparkסתירה בין כתובות sparkסתירה בכתובת IPv6 sparkdupMAC= sparkסתירה: DHCP sparkטען קובץ... sparkSCEP: מבצע... sparkSCEP: הצליח sparkSCEP: נכשל sparkSCEP: ממתין sparkאין מען שרת קבצים sparkכתובת שרת שיחות חסרה sparkרשימת שרת מתווך SIP - ריקה sparkאזהרה: שינוי זה לא נשמר sparkבקרה משותפת פעילה sparkבקרה משותפת אינה פעילה sparkבקרה משותפת נכשלה sparkתכנת מחדש כתובת נתב sparkמתבצעת שמירת היישום לגיבוי sparkמעדכן תכנה... sparkעדכון התכנה הושלם בהצלחה sparkהתוכנה מעודכנת sparkעדכון התכנה נכשל spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark sparkרשימת שרת מתווך SIP IPv%s ריקה sparkהורדת הרשאת הזהות נכשלה sparkהתקנת הרשאת הזהות נכשלה sparkהרשאת הזהות נדחתה spark sparkכיבוי... sparkמאתחל... sparkהפעלה חוזרת ושדרוג... sparkמוחק ערכים... sparkהחזר שיחה אוטומטי sparkהחזר שיחה אוטומ' sparkהעברת שיחה sparkהעברת שיחה sparkהע' שיחה: תפוס/אין תשובה sparkCFBDA sparkהשהיית שיחה במאגר השיחות sparkהשהיית שיחה sparkאיסוף שיחה sparkאסוף שיחה sparkחסימת מספר המחייג (CPN) sparkחסימת מס' המחייג sparkביטול חסימת מספר המחייג sparkביטול חסימת מספר sparkאיסוף שיחה מורחבת sparkאסוף שיחה מורחבת sparkאיסוף שיחה מוכוונת sparkקבלת שיחה מכוונת sparkבטל השהיית שיחה sparkבטל השהיית שיחה sparkהרחבת שיחה sparkהארכת שיחה sparkזיהוי/הקלטת שיחה עוינת (MCT) sparkמעקב שיחה עוינת sparkבטל זיהוי/הקלטת שיחה עוינת (MCT) sparkבטל MCT sparkEC500 sparkEC500 sparkEC500 sparkהקלטת Audix sparkהקלטת Audix sparkשיחה בעדיפות גבוהה sparkשיחה בעדיפות sparkשלח הכל sparkשלח הכל sparkהעבר לתא קולי sparkהעברה לתא קולי sparkלחישה sparkהפעלת לחישה sparkמניעה sparkמניעה sparkאינטרקום אוטומטי sparkAI sparkחייג Icom sparkDI sparkהזן זיהוי סוכן sparkהזן סיסמה לסוכן sparkהזן קוד סיבה sparkחזרה אוט sparkחיוג אוטומטי sparkAI sparkהעברה sparkחסום CPN sparkשחרר CPN sparkהשהה ש' sparkש מכוונת sparkמניעה sparkהרחבה sparkהפעל MCT sparkהקלטה sparkשלח הכל sparkה' לחישה sparkAI sparkCFBDA sparkאסוף שחה sparkלקט sparkב' השהיה sparkDI sparkעדיפות spark► VM sparkהעברת שיחות משופרת sparkECF sparkECF sparkכניסה אוטומטית sparkכניסה אוט sparkכניסה אוטומטית sparkכניסה ידנית sparkכניסה ידני sparkכניסה ידנית sparkעבודת עזר sparkע' עזר sparkעבודת עזר sparkמט' אחר שיחה sparkאחר שיחה sparkעב' אחר שיחה sparkספירת הקשות sparkמס' הקשות sparkספירת תנועות sparkנתוני VU sparkנתוני תור sparkזיהוי סוכן sparkזיהוי כניסת סוכן sparkמספר המיומנות sparkמספר קבוצת ערוץ sparkשלוחת VDN sparkVDN sparkבטל יציאה sparkבטל יציאה sparkבטל יציאה sparkסייע sparkסייע sparkמידע UU sparkכניסת סוכן sparkיציאת סוכן sparkכניסת סוכן sparkהתנתקות סוכן sparkקוד עבודה sparkכניסה אוט' sparkכניסה ידנית sparkעבודת עזר sparkאחרי שיחה sparkמס' תנועות sparkVU sparkנתוני VU sparkנתוני VU sparkQSt sparkנתוני תור sparkסט' תור sparkעקוף יציאה sparkסייע sparkסייע sparkמידע UU sparkמידע UU sparkמידע UU sparkכניסת סוכן sparkיציאת סוכן sparkכניסת סוכן sparkיציאת סוכן sparkקוד עבו' sparkקוד עבודה sparkקוד עבודה sparkMWI sparkMWI sparkMWI sparkMWI sparkהעבר תא קולי sparkאנטרקום אוט' sparkהעברת שיחה sparkCFBDA sparkהשהיית שיחה sparkאסוף שיחה sparkביטול השהייה sparkחייג Icom sparkעדיפות sparkה' לחישה sparkלקט sparkשלח הכל sparkחזרה אוט' sparkהקלטת Audix sparkECF sparkחסום מ. מחיג sparkהצג מ. מחייג sparkשלוחה מכוונת sparkמניעה sparkהרחבת שיחה sparkהפעל MCT sparkהגבל ש' נכנסות sparkהגבל ש' נכ' sparkהגבל ש' נכנסות sparkהגבל נכ' sparkפיקוח שירות sparkפ"ש sparkפ"ש sparkפ"ש sparkתפוס לקבוצה %s sparkת: %s sparkתפוס %s sparkתפוס %s sparkהח' שיחה אוטו' sparkהעבר sparkהע' תפוס sparkהארך שיחה sparkמ' שיחות sparkאסוף שחה sparkחסום CPN sparkשחרר CPN sparkאסוף ש' sparkאסוף תי' sparkב' השהיה sparkהפעל MCT sparkבטל MCT sparkEC500 sparkהקלטה sparkעדיפות sparkשלח הכל sparkלתא קולי sparkמסר לחשה sparkכניסה למערכת sparkיציאה sparkVu יציאה sparkיעד sparkשלוחה sparkאיסוף מספר sparkהזן קוד sparkניהול צריכת חשמל sparkתזכורת sparkניהול אספקת זרם עזרה sparkנתק התקנ(ים) כדי לצמצם צריכת חשמל sparkשנה הגדרות אספקת כח sparkחבר מקור כח נוסף או נתק התקנים sparkעזרה sparkאספקת הזרם אינה מספקת. נתק התקן אחד או יותר כדי לצמצם את צריכת הזרם. sparkסליחה עדיין אין אספקת זרם מספקת. נתק התקן אחד או יותר כדי לצמצם את צריכת הזרם. sparkאספקת הזרם אינה מספקת. חבר אספקת עזר או נתק התקן אחד או יותר. sparkסליחה, עדיין אין אספקת זרם מספקת. חבר ספק מתח חיצוני או נתק התקן אחד או יותר. sparkאספקת הזרם אינה מספקת. הוצא את הטלפון מהשקע ושנה את מתג הזרם מאחור, או נתק התקן אחד או יותר. sparkעדיין אין אספקת זרם מספקת. הוצא את הטלפון מהשקע ושנה את מתג הזרם מאחור, או נתק התקן אחד או יותר. sparkעליך להוציא את הטלפון מהשקע לפני שינוי הגדרת הזרם. sparkעומס הזרם הכולל עולה על הקיבולת. עליך לנתק התקן אחד או יותר כדי לצמצם את צריכת הזרם. sparkמצב ההתקנה הנוכחי דורש אספקת זרם גבוהה יותר. חבר אספקת עזר או נתק התקנ(ים). sparkלהגדלת אספקת הזרם, נתק את הטלפון ושנה את מתג IEEE מאחור ממצב L למצב H. או נתק התקנ(ים). spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark spark sparkבחר עדיפות לשיחה הבאה spark sparkשיחה בעדיפות גבוהה sparkעדיפות sparkמיידי sparkהתקן פלאש sparkביטול התקן פלאש sparkשגרה sparkמנהל מערכת sparkלא ניתן להפעיל את FIPS sparkמצב FIPS השתנה, הפעל מחדש... sparkהתרעת שיחה בקדימות spark spark